My favorite Indonesian song of the moment

IndonesiaJakartaTunes

Written by:

Views: 154

I’m currently slightly obsessed with this song.  It’s not new or anything.  It’s just so pretty.

Here’s the lyrics, and a translation that’s probably kinda terrible, after the jump.

Please correct me if I make mistakes!

Kau begitu sempurna
Dimataku kau begitu indah
Kau membuat diriku akan selalu memujimu

Disetiap langkahku
Kukan selalu memikirkan dirimu
Tak bisa kubayangkan hidupku tanpa cintamu

Janganlah kau tinggalkan diriku
Takkan mampu menghadapi semua
Hanya bersamamu ku akan bisa

Kau adalah darahku
Kau adalah jantungku
Kau adalah hidupku
Lengkapi diriku
Oh sayangku, kau begitu
Sempurna… Sempurna…

Kau genggam tanganku
Saat diriku lemah dan terjatuh
Kau bisikkan kata dan hapus semua sesalku

dll….


English:

You’re so perfect
In my eyes you’re so beautiful
You always make me praise you

At my every step
I always think of you
I can’t imagine my life without your love

Don’t leave me
I won’t be able to face it all
Only together with you I can

You are my blood
You are my heart
You are my life
You complete me
Oh my darling, You are so
Perfect

You hold my hand
When I am weak and falling
You whisper words and erase all my regrets

etc…

Comments are closed.